Criterio editorial

Nuestro trabajo empieza por responder la pregunta del lector y termina mostrando por qué esa respuesta merece confianza.

1. Libro antes que edición

El orden se determina entre obras narrativas canónicas. Las ediciones, traducciones, formatos, divisiones por mercado y enlaces de compra se modelan después y no pueden alterar por sí solos la secuencia editorial.

2. Jerarquía de fuentes

Priorizamos autor, editorial y fuentes bibliográficas fiables para hechos oficiales. Las fuentes secundarias y de comunidad pueden documentar prácticas de lectura, pero no sustituyen a una fuente oficial cuando la afirmación depende de autoridad editorial o de publicación.

3. Hecho, criterio editorial y convención comunitaria

No presentamos estas tres categorías como equivalentes. Un hecho oficial se atribuye a su fuente; una recomendación propia se identifica como criterio de Shelf of Worlds; y una práctica creada por lectores, como un tándem comunitario, se etiqueta expresamente como no oficial.

4. Una recomendación principal

Cuando existen varias rutas, ponemos primero la que consideramos más útil para una primera lectura y explicamos alternativas sólo cuando resuelven una decisión real del lector.

5. Verificación y vigencia

La fecha de verificación indica cuándo se revisó la evidencia material de una guía. Las sagas activas, fechas futuras y ediciones pueden cambiar; una nueva evidencia relevante obliga a revisar la afirmación afectada.

6. Automatización con revisión humana

La automatización y la IA pueden ayudar a localizar, normalizar y contrastar información. No se aceptan como fuente ni publican por sí solas verdad canónica: la salida editorial requiere revisión humana y evidencia trazable.

7. Contexto editorial

Presentamos el contexto necesario para decidir por dónde empezar y cómo continuar. Revisamos cada explicación para evitar detalles argumentales que no ayuden a esa decisión.

8. Incertidumbre y correcciones

Cuando las fuentes no permiten una conclusión segura, mostramos esa incertidumbre. Si detectamos un error o una fuente nueva cambia una afirmación material, corregimos la guía y volvemos a verificar la evidencia afectada.

9. Independencia comercial

Ninguna relación de afiliación, comisión o disponibilidad de un retailer puede modificar el orden, las etiquetas o una recomendación editorial.